Поиск в словарях
Искать во всех

Польско-русский словарь - ogarniać

 

Перевод с польского языка ogarniać на русский

ogarniać

1. охватывать

2. (opanowywać: o strachu, smutku) схватывать

3. (doznawać jakiegoś stanu; ulegać uczuciu, np. o wzruszeniu, ciszy) обнимать

4. (zapadać w sen, w drzemkę) клонить

◊ ogarnia kogo senność дремлется кому

◊ ogarnia smutek тоска берёт

◊ ogarnia kogo współczucie кто проникается сожалением

◊ ogarniać spojrzeniem / ogarniać wzrokiem окидывать взглядом / окидывать взором / окидывать глазами

 
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  I(czas.) обдаватьII(czas.) обниматьIII(czas.) охватывать ...
Краткий польско-русский словарь
2.
  ogarnia|ć~ny несов. 1. охватывать;2. понимать, уяснять себе;3. kogo охватывать кого, овладевать кем;4. охватывать, окружать;5. разг. прибирать, приводить в порядок, наводить порядок;6. разг. одевать; ср. ogarnąć+ 1. obejmować 2. rozumieć, pojmować 3. opanowywać 4. otaczać 5. uprzątać 6. odziewać, ubierać ...
Новый польско-русский словарь
3.
  Czasownikogarniaćобниматьвмещатьogarniać sięпринаряжатьсяодеваться ...
Универсальный польско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
4674
2
2210
3
2178
4
1954
5
1950
6
1923
7
1703
8
1565
9
1501
10
1295
11
1179
12
1065
13
1025
14
987
15
965
16
938
17
925
18
882
19
835
20
806